La culture en toute liberté.

culture-libre.ORG

Ah ! Mon beau Château !

Marteau de juge

Informations légales

Cette œuvre :

Informations légales

Tout ou partie de cette œuvre est basé sur une œuvre entrée dans le domaine public.

Vous pouvez retrouver la version entrée dans le domaine public en consultant l'œuvre initialement importée dans l'historique.

Sauf absence de modification, l'œuvre diffusée sur cette page est, elle, sous licence art libre.

Source : http://thierry-klein.nerim.net/ahmonbea.htm

Auteurs de l'œuvre originale :

Licences : Domaine public


La chanson accompagne une petite mise en scène dans laquelle deux rondes (de petites filles) se répondent. Bien que n'ayant pas les conditions exactes de la piéce, il est possible de reconstituer le début. Les petites filles se partagent en deux groupes d'inégale importance. La plus petite ronde sera la première à chanter :


Première ronde : Ah ! Mon beau château ! Ma tant', tire, lire, lire ; Ah ! Mon beau château ! Ma tant', tire, lire, lo.

Deuxième ronde : Le nôtre est plus beau, Ma tant', tire, lire, lire ; Le nôtre est plus beau, Ma tant', tire, lire, lo.

Première ronde : Nous le détruirons, ou Nous le décroîtrons, Ma tant', tire, lire, lire ; Nous le détruirons, Ma tant', tire, lire, lo.

Deuxième ronde : Laquell' prendrez-vous, Ma tant', tire, lire, lire ; Laquell' prendrez-vous, Ma tant', tire, lire, lo ?

Première ronde : Celle que voici, Ma tant', tire, lire, lire ; Celle que voici, Ma tant', tire, lire, lo.

Deuxième ronde : Que lui donn'rez-vous, Ma tant', tire, lire, lire ; Que lui donn'rez-vous, Ma tant', tire, lire, lo ?

Première ronde : De jolis bijoux, Ma tant', tire, lire, lire ; De jolis bijoux, Ma tant', tire, lire, lo.

Deuxième ronde : Nous n'en voulons pas, Ma tant', tire, lire, lire ; Nous n'en voulons pas, Ma tant', tire, lire, lo.



La première ronde continue en offrant différents objets, tels que joujoux, gâteaux... jusqu'à ce que la deuxième ronde accepte en disant : Nous en voulons bien, etc. Une petite fille sort alors de la deuxième ronde pour entrer dans la première. Et l'on continue jusqu'� ce que le « château » de la première ronde soit plus beau (qu'il y ait plus de participantes) que celui de la deuxième.



Interprétations

Récupérée de « http://www.culture-libre.org/wiki/Ah%C2%A0%21_Mon_beau_Ch%C3%A2teau%C2%A0%21 »