Avoine, avoine

La culture en toute liberté.
Aller à : Navigation, rechercher

Informations légales

Tout ou partie de cette œuvre est basé sur une œuvre entrée dans le domaine public.

Vous pouvez retrouver la version entrée dans le domaine public en consultant l'œuvre initialement importée dans l'historique.

Sauf absence de modification, l'œuvre diffusée sur cette page est, elle, sous licence art libre.

Source : http://thierry-klein.nerim.net/avoine.htm

Auteurs de l'œuvre originale :

Licences : Domaine public

Avoine, avoine, avoine, Que le bon Dieu t'amène  Avoine, avoine, avoine, Que le bon Dieu t'amène !

Qui veut savoir, Et qui veut voir, Comment on sème l'avoine : Mon pèr' la semait ainsi, Puis se reposait ainsi...

Avoine, avoine, avoine, Que le bon Dieu t'amène  Avoine, avoine, avoine, Que le bon Dieu t'amène !

Qui veut savoir, Et qui veut voir, Comment on coupe l'avoine : Mon pèr' la coupait ainsi, Puis se reposait ainsi...

Avoine, avoine, avoine, Que le bon Dieu t'amène  Avoine, avoine, avoine, Que le bon Dieu t'amène !

Qui veut savoir, Et qui veut voir, Comment on bat l'avoine : Mon pèr' la battait ainsi, Puis se reposait ainsi...

Avoine, avoine, avoine, Que le bon Dieu t'amène  Avoine, avoine, avoine, Que le bon Dieu t'amène !

Qui veut savoir, Et qui veut voir, Comment on vanne l'avoine : Mon pèr' la vannait ainsi, Puis se reposait ainsi...

Avoine, avoine, avoine, Que le bon Dieu t'amène  Avoine, avoine, avoine, Que le bon Dieu t'amène !





Les enfants chantent ensemble les huit premières mesures (le refrain), puis une voix seule dit la suite, en imitant le semeur, les coupeurs d'avoine, les batteurs en grange et les vanneurs. Quand le chœur reprend, il fait les mêmes gestes que le soliste.

Avoine ne rime guère avec amène, ce qui est un indice de l'ancienneté de cette chanson : le mot avoine (avena en latin) se prononçait aveine au XVe et même au XVIe siècle. Cela ne veut pas dire pourtant que le texte et l'air d'aujourd'hui remontent aussi loin, tous les deux ont été rajeunis complètement.

Comparez cette chanson avec « Chanson de l'Aveine » une autre version mais vraiment trop différente pour être mise sur la même page.

Interprétations

Outils personnels
Espaces de noms

Variantes
Actions
Wiki
Communauté
Dépôt multimedia
Boîte à outils